jl8comic: JL8 #9 by Yale StewartBased on characters in DC Comics. Creative content © Yale Stewart. Like the Facebook page here! ※본 번역은 원작자의 허락 아래 게재되었습니다. 저작권은 DC Comics와 Yale Stewart에게 있습니다. Translated by permission of the author Yale Stewart. by 조류독 배트맨 : 내가 타임아웃 벌을 받았다니 말도 안 돼. 배트맨 : 이거 괜찮은데. 배트맨 : 마치 음울한 뷔페* 같군! [*Smorgasbord : 스웨덴의 전통적인 식사 방법으로 뷔페의 원형. 배트맨이 고독을 마음껏 즐길 수 있다는 의미로 쓴 것으로 추정됨.]

jl8comic:

JL8 #9 by Yale Stewart

Based on characters in DC Comics. Creative content © Yale Stewart.

Like the Facebook page here!

※본 번역은 원작자의 허락 아래 게재되었습니다. 저작권은 DC Comics와 Yale Stewart에게 있습니다. Translated by permission of the author Yale Stewart.

by 조류독

배트맨 : 내가 타임아웃 벌을 받았다니 말도 안 돼.

배트맨 : 이거 괜찮은데.

배트맨 : 마치 음울한 뷔페* 같군!

[*Smorgasbord : 스웨덴의 전통적인 식사 방법으로 뷔페의 원형. 배트맨이 고독을 마음껏 즐길 수 있다는 의미로 쓴 것으로 추정됨.]

Tags: JL8 translated comics comic cartoon batman